Prevod od "joj nešto" do Italijanski


Kako koristiti "joj nešto" u rečenicama:

Ozbiljno, obièno je uzbuðena kad joj nešto kupim ali, samo je prièala o svom tvoru.
Di solito è così felice quando le compro qualcosa, ma parlava solo della sua puzzola.
Dao sam joj nešto najbolje što je imala tokom godina, i mislim da joj se svidelo.
Non si era mai divertita tanto in vita sua.
Trebaæe joj nešto novaca i dobar posao.
Dianne avrà bisogno di soldi e di un nuovo lavoro.
Èini se da njen otac vjeruje kako joj nešto nedostaje da bi išla na operaciju.
A quanto pare, il padre di Anna crede le manchi qualcosa per l'intervento.
Trebao bih prestati s tim veæ jednom, osim ako je mogu smiriti, dati joj nešto,
Avrei già dovuto spegnerlo. A meno che non riesca a tranquillizzarla. Dandole qualcosa.
Znam da sam... još uvek venèan, i da imam ženu, i dugujem joj... nešto.
So che... sono ancora sposato, che ho una moglie e le devo... qualcosa.
Dali su joj nešto, pa još spava.
Le hanno dato dei sedativi, si è addormentata.
Dali su joj nešto protiv bolova.
L'ospedale le ha dato delle medicine per il dolore.
Sophia to neæe dozvoliti Da li joj nešto zameraš?
Sophia non permettera' che accada. Nutri rancori contro di lei?
Ne, ozbiljno, da smo joj nešto rekli, veæ bi se pakovali odavde.
Se le dici qualcosa, andrà fuori di testa e faremo i bagagli entro stasera.
Dajte joj nešto da joj pomogne sa disanjem!
Le dia qualcosa che l'aiuti a respirare!
Kad nas je Zoey isprašila, opet sam poželela da joj nešto ukradem.
Quando Zoey ci ha sbattuto fuori, mi ha fatto tornare la voglia di rubarle qualcosa.
Razmišljao sam da joj nešto predložim.
Stavo pensando di farle una proposta, tutto qua.
Vi mislite da sam joj nešto uèinio?
Pensate che le abbia fatto qualcosa?
Treba da je posetimo, da vidimo da li joj nešto treba.
Dovremmo andarla a trovare per vedere se ha bisogno. Oddio...
Kupi joj nešto zbog èega æe se oseæati lepom.
Comprale qualcosa che, sai, la faccia sentire... bella.
Pokušavaš da kažeš da sam joj nešto uradio?
Stai dicendo che le ho fatto qualcosa?
Daj joj nešto da jede i pije.
Dalle qualcosa da bere e da mangiare.
Ako æe Mo pokazati znakove uznemirenosti, daj joj nešto protiv bolova.
Se necessario, dai un antidolorifico al paziente. Va bene.
Kada te je Kejtlin Stark oslobodila, oboje smo joj nešto obeæali.
Quando Catelyn Stark ti ha rilasciato, entrambi le abbiamo fatto una promessa.
Vogel mi je dala ovaj DVD kako bih osjeæao da joj nešto dugujem.
La dottoressa Vogel mi ha dato questo DVD per farmi sentire in debito verso di lei.
Da, stalno su joj nešto govorili.
Si', le dicevano sempre delle cose.
Dao sam joj nešto... da je smiri.
Le ho dato qualcosa. Le togliera' l'agitazione.
Osim ako joj nešto ne tajiš.
A meno che tu non le stia tenendo nascosto qualcosa.
Nikad nisi pomislila upitati jesu li joj nešto uradili?
E non hai mai pensato di chiederle se le avessero fatto qualcosa?
Kupite joj nešto u moje ime, može?
Comprale qualcosa da parte mia, ti spiace?
Ako ne želiš to stalno da radiš, zašto joj nešto ne uzmeš?
Se non lo vuoi così spesso, perché non le prendi qualcosa?
0.44243812561035s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?